

51
創造性は、水道の蛇口をひねって出てくるようなものではないのです……
芸術とは愛情と忍耐と集中の結晶です。義務、基準、割当量などを理由に、その創造のプロ
セスをないがしろにすることは、芸術を傷つけ、いびつなものにし、ゆっくりと死に追いやるの
と同じです。自然と同じように、芸術も、成長し成熟する時間が必要なのです。そうしてはじめ
て私たちが本当に美しいと感じる作品となるのです。ラ・ドルチェ・ヴォルタは、この原則に
のっとって、量よりも質に重点をおいています。新譜の数は1年に4~5点とし、それぞれは
演奏家が作曲家に対して築きあげた特別な関係を表現した、長い時間を経て練り上げら
れた逸品となっています。そこでは、演奏家たちのヴィルテュオーソ性は、個人的で言い表
すことのできない、音楽を通してしか表現することのできない感情と相重なっています。その
名にふさわしい宝飾品が必ず宝石箱に入っているように、ラ・ドルチェ・ヴォルタのCDは、
それ自体が小さな芸術作品となっています。オリジナル写真などで彩られた美しい外装と一
体となった冊子を開くと、数カ国語で綴られた演奏家への未発表インタビューを楽しむことが
できます。製品全体は、作曲家名、作品名、演奏家名が記された帯で閉じられています。
ラ・ドルチェ・ヴォルタにとって、音楽とは包装して売るだけの商品ではありません。この世
界にある美しいものがすべてそうであるように、繊細な注意をかたむけて自然なかたちでつくら
れ、芳香ただよう花のように生み出されるものなのです。
ラ・ドルチェ・ヴォルタは、音楽が洗練されたものとして、一歩も譲れない「美」
であり続けるために、存在しているのです。